«Com que tinc tan poca sabiduria,
he triat seguir el gran camí del Tao
i no témer res excepte extraviar-me'n.

El gran camí és suau i senzill,
però hi ha gent a qui agrada d'apartar-se'n».

(TAO LIII)

«...i Déu va beneir el dia setè i el santificà...»

Res no ha canviat
i tot és diferent.

El parroquià m’hi acosta els tovallons

i el cor pateix,

però pateix content.

Potser tindrem un dia venturós.

Jo si de cas vindré amb pà i ensaïmades
i amb el café omplirem l’espai de mots.

Res no ha canviat
però és tot diferent...

Potser hem tingut un dia generós.

«[...] En la noche aromada de tu pelo
perdí mi corazón [...]

¡Oh brisa! Si por acaso vieras
mi corazón cautivo en sus cabellos
dile lo que ha de hacer
para seguir en ellos»

Hafiz

Flores

Cuando vuelvas conmigo
a la isla de Flores
hablaremos de libros
o de viejos amores.
Hablaremos de discos,
me hablarás de escritores
y seremos amigos
en la isla de Flores.

Que este muelle chiquito
nos aguarde hasta entonces,
que este lago, bendito
nuevos sueños desborde.
Que estos versos escritos
casi siendo de noche
me reúnan contigo
(nuevamente)
en la isla de Flores.

(2001)